1
00:00:02,000 --> 00:00:05,400
ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼।

2
00:00:05,440 --> 00:00:08,440
ਸੰਗੀਤ: ਖਤਰਨਾਕ ਵਰਤੋਂ
ਟੈਲੀ ਸੰਗੀਤ ਦੁਆਰਾ ਭਾਵਨਾਤਮਕ

3
00:00:27,640 --> 00:00:29,680
ਸੰਗੀਤ ਟੈਂਪੋ ਹੌਲੀ ਹੈ

4
00:00:32,160 --> 00:00:34,040
ਸੰਗੀਤ ਵਿਗਾੜਦਾ ਹੈ

5
00:00:39,840 --> 00:00:41,960
ਨਾਟਕੀ ਸੰਗੀਤ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ

6
00:00:46,120 --> 00:00:48,120
ਹੇ.

7
00:00:48,160 --> 00:00:50,080
ਚੰਗਾ?

8
00:00:50,120 --> 00:00:51,520
ਸਭ ਚੰਗਾ?

9
00:00:51,560 --> 00:00:52,800
ਹਾਂ। ਪਰੈਟੀ ਰੁਟੀਨ.

10
00:00:52,840 --> 00:00:54,120
ਦੋ ਹੇਠਾਂ, ਇੱਕ ਜਾਣਾ ਹੈ।

11
00:00:54,160 --> 00:00:55,680
ਹਾ. ਨਾਲ ਨਾਲ, ਹੈਂਗਓਵਰ

12
00:00:55,720 --> 00:00:57,080
ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ, ਫਿਰ?

13
00:00:57,120 --> 00:00:59,440
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ।

14
00:00:59,480 --> 00:01:00,800
ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋ।

15
00:01:00,840 --> 00:01:01,880
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਹੈਂਗਓਵਰ ਹੋਵੇਗਾ

16
00:01:01,920 --> 00:01:02,960
ਜੇਕਰ ਮੈਨੂੰ ਹੈਮਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

17
00:01:05,280 --> 00:01:07,400
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ...

18
00:01:07,440 --> 00:01:08,640
ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ...

19
00:01:08,680 --> 00:01:10,000
ਕੀ, ਗੰਦੀ, ਗੰਦੀ ਟਿੱਪਣੀ

20
00:01:10,040 --> 00:01:11,480
ਅਲੀਸਾ ਦੀ ਉਮਰ ਬਾਰੇ?

21
00:01:11,520 --> 00:01:13,640
ਓਹ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਯਾਦ ਹੈ?

22
00:01:13,680 --> 00:01:15,200
ਹਾਂ। ਮੈਂ... ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

23
00:01:15,240 --> 00:01:17,280
ਚੰਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਹੋਣਾ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਕਰੋ।

24
00:01:17,320 --> 00:01:18,640
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

25
00:01:20,800 --> 00:01:23,280
ਓ, ਇਹ ਤਪੱਸਿਆ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੀਕਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

26
00:01:23,320 --> 00:01:25,240
ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

27
00:01:25,280 --> 00:01:26,800
ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਦੋਸਤ.

28
00:01:26,840 --> 00:01:28,440
ਮਜ਼ਾਕ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿੱਟ
ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

29
00:01:28,480 --> 00:01:30,840
ਇਹ ਸਭ ਇਹ ਸੀ. ਮਿ.

30
00:01:30,880 --> 00:01:32,600
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਖੂਨੀ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

31
00:01:32,640 --> 00:01:33,720
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਰੱਬ, ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਲੋਟੀ

32
00:01:33,760 --> 00:01:34,960
ਜੀਭਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

33
00:01:35,000 --> 00:01:37,520
ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਉਸ ਸਕੈਂਡੀ ਨਰਸ ਨਾਲ ਸ਼ਾਟ.

34
00:01:38,680 --> 00:01:40,720
ਉਹ ਗੁਆਂਢੀ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਡਿਊਟੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।

35
00:01:40,760 --> 00:01:44,960
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਲੋਟੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਿਆ।

36
00:01:45,000 --> 00:01:46,640
ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ, ਹੈ?

37
00:01:46,680 --> 00:01:49,920
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਹੁਣ ਦੁਬਾਰਾ ਭਾਫ਼ ਉਡਾਓ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ?

38
00:01:49,960 --> 00:01:51,680
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

39
00:01:54,400 --> 00:01:56,160
ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਸਾਥੀ ਨੇ ਕੀਤਾ
ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ?

40
00:01:56,200 --> 00:01:58,640
ਬੈਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚੀਕਿਆ।

41
00:01:58,680 --> 00:02:00,960
ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਅਲੀਸਾ ਦੀ ਉਮਰ ਬਾਰੇ.

42
00:02:01,000 --> 00:02:02,400
ਆਉਚ।

43
00:02:02,440 --> 00:02:04,320
ਉਹ ਠੀਕ ਸੀ।

44
00:02:04,360 --> 00:02:07,960
ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ, ਓਹ,
ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚੋ।

45
00:02:08,000 --> 00:02:11,200
ਓਹ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਮੂਰਖ ਹਾਂ।

46
00:02:11,240 --> 00:02:13,160
ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੀ
ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

47
00:02:13,200 --> 00:02:14,600
ਉਹ ਉਹ ਸੀ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ।

48
00:02:16,240 --> 00:02:18,200
ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ
ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਜੀਵਤ ਕਰਨ ਲਈ.

49
00:02:18,240 --> 00:02:20,000
ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

50
00:02:20,040 --> 00:02:22,640
ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਗਏ ਹੋ। ਇਹ ਹੈ
ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਅੰਤ ਨਹੀਂ।

51
00:02:22,680 --> 00:02:24,800
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਗੰਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ
ਨਰਸਾਂ ਤੋਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹੈ।

52
00:02:24,840 --> 00:02:27,400
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਚੁਗਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਾਰਨ.

53
00:02:28,760 --> 00:02:29,920
ਉਹ ਥੋੜੀ ਬਹੁਤ ਹੈ।

54
00:02:29,960 --> 00:02:31,880
ਹਾਂ। ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ.

55
00:02:31,920 --> 00:02:33,320
ਹੈਲੋ.

56
00:02:35,160 --> 00:02:37,000
ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਾਮ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇ.

57
00:03:35,080 --> 00:03:37,080
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।

58
00:03:37,120 --> 00:03:41,400
ਹੈਲੋ. ਹਮ, ਹਾਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ... ਅਸਲ ਵਿੱਚ।

59
00:03:41,440 --> 00:03:44,280
ਅਰਮ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਘੱਟ ਹੀ ਵਰਤਦਾ ਹਾਂ।

60
00:03:44,320 --> 00:03:47,160
ਮੈਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਦੂਜੀ ਰਾਤ ਲਈ।

61
00:03:47,200 --> 00:03:50,040
ਇਹ ਪਰੈਟੀ ਬਾਹਰ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਚਰਿੱਤਰ ਦਾ.

62
00:03:50,080 --> 00:03:51,960
ਸਾਡੇ ਉੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਥੀ ਸਨ।

63
00:03:52,000 --> 00:03:56,080
ਜੈਕਬ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਸੀਨੀਅਰ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਸਾਖ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ।

64
00:03:56,120 --> 00:03:57,440
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ,

65
00:03:57,480 --> 00:03:59,960
ਪਰ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
ਕਾਫ਼ੀ ਬੋਰਿੰਗ ਵਿਅਕਤੀ.

66
00:04:00,000 --> 00:04:01,360
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਗੁਆਂਢੀ ਹਾਂ,

67
00:04:01,400 --> 00:04:03,760
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਕੰਮ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵੱਖਰੀ।

68
00:04:03,800 --> 00:04:06,360
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ
ਹੈਂਗ ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ?

69
00:04:08,400 --> 00:04:10,240
ਮੈਂ, ਉਮ...

70
00:04:10,280 --> 00:04:12,440
ਮੀਆ, ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਕਿਉਂ ਚਲੇ ਗਏ?

71
00:04:12,480 --> 00:04:17,360
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਿਤੇ ਲੋੜ ਸੀ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਜੈਕਬ ਦੋਸਤਾਨਾ ਲੱਗਦੇ ਹੋ।

72
00:04:17,400 --> 00:04:19,040
ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

73
00:04:20,440 --> 00:04:22,640
ਨਹੀਂ... ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ।
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ।

74
00:04:24,200 --> 00:04:26,680
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਫਟ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

75
00:04:26,720 --> 00:04:28,240
ਹਾਂ।

76
00:04:28,280 --> 00:04:29,400
ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਅੱਛਾ ਹੋ.

77
00:04:40,560 --> 00:04:42,600
ਪਿਤਾ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
ਅੱਜ ਬਿਹਤਰ.

78
00:04:42,640 --> 00:04:44,360
ਲੀਓ.

79
00:04:44,400 --> 00:04:47,280
ਖੈਰ, ਦੇਖੋ ਕੌਣ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਉਜਾੜੂ ਪੁੱਤਰ।

80
00:04:47,320 --> 00:04:49,640
ਹਰੀ, ਤੈਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

81
00:04:49,680 --> 00:04:51,240
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ.

82
00:04:51,280 --> 00:04:52,600
ਮੈਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

83
00:04:52,640 --> 00:04:54,720
ਮੈਂ ਹੁਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ।
ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਮੇਰੀ ਲੋੜ ਹੈ।

84
00:04:57,240 --> 00:04:59,160
ਇਹ ਸਭ ਮੈਨੂੰ ਮਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

85
00:04:59,200 --> 00:05:02,280
ਪਿਤਾ ਜੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਾ ਕਰੋ
ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਮਾੜਾ।

86
00:05:02,320 --> 00:05:03,760
ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?

87
00:05:03,800 --> 00:05:07,680
ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਭ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ
ਗਲੈਮਰ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ.

88
00:05:07,720 --> 00:05:10,600
ਖੈਰ, ਮੇਰੀ ਸੰਸਥਾ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

89
00:05:10,640 --> 00:05:12,600
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਇਸ ਨੂੰ ਗਲੈਮਰਸ ਕਹੋ।

90
00:05:12,640 --> 00:05:15,120
ਖੈਰ, ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਲੈਮਰਸ.

91
00:05:15,160 --> 00:05:17,200
ਲੀਓ ਬ੍ਰਾਂਡ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।

92
00:05:17,240 --> 00:05:20,560
ਹੁਣ, ਮੁੰਡੇ, ਹਥਿਆਰ ਥੱਲੇ.

93
00:05:20,600 --> 00:05:23,680
ਆਓ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਬਣੀਏ, ਹਮ?

94
00:05:23,720 --> 00:05:28,000
ਓਹ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਖਬਰ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਾਰੇ.

95
00:05:28,040 --> 00:05:29,960
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?

96
00:05:30,000 --> 00:05:32,920
ਅਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੇਂ ਫੰਡਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਹਸਪਤਾਲ ਲਈ ਵਿੰਗ.

97
00:05:32,960 --> 00:05:35,000
ਇਹ ਹਸਪਤਾਲ? ਮਿਲੀਮੀਟਰ।

98
00:05:35,040 --> 00:05:38,200
ਆਹ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਪੈਸੇ
ਲੋਕ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

99
00:05:38,240 --> 00:05:40,040
ਇਹ ਮੇਰੀ ਵਿਰਾਸਤ ਹੋਵੇਗੀ।

100
00:05:40,080 --> 00:05:42,240
ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ।

101
00:05:42,280 --> 00:05:43,760
ਅਤੇ ਹਰੀ...

102
00:05:45,200 --> 00:05:47,880
..ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

103
00:05:47,920 --> 00:05:51,200
ਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਦੌੜ ਰਹੇ ਹੋ
ਹੁਣ ਬੁਨਿਆਦ?

104
00:05:51,240 --> 00:05:54,520
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

105
00:05:59,040 --> 00:06:02,120
ਹੈਲੋ, ਦੁਬਾਰਾ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਗ੍ਰੀਨ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪਿਆਰਾ.

106
00:06:02,160 --> 00:06:04,000
ਤੂੰ ਵੀ, ਮੀਆ।

107
00:06:04,040 --> 00:06:05,520
ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

108
00:06:05,560 --> 00:06:07,920
ਇਸ ਲਈ, ਅਨੱਸਥੀਸਿਸਟ ਕਰੇਗਾ
ਜਲਦੀ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਵਾਂਗਾ,

109
00:06:07,960 --> 00:06:10,760
ਅਤੇ ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਰਾਂਗਾ
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ, ਠੀਕ ਹੈ?

110
00:06:10,800 --> 00:06:12,600
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਅੱਗੇ ਜਾਓ।

111
00:06:12,640 --> 00:06:17,040
ਚੰਗਾ. ਬਸ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ ਅਤੇ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਹ ਲਓ।

112
00:06:17,080 --> 00:06:18,960
ਉਹ ਡੂੰਘਾ ਸਾਹ ਲੈਂਦਾ ਹੈ

113
00:06:20,640 --> 00:06:23,880
ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਹਨ
ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

114
00:06:29,840 --> 00:06:32,240
ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

115
00:06:34,520 --> 00:06:36,440
ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ. ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ.

116
00:06:36,480 --> 00:06:38,480
ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ. ਠੀਕ ਹੈ.
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਖੁਦ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

117
00:06:38,520 --> 00:06:41,280
ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਆਈ
ਬੱਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

118
00:06:41,320 --> 00:06:43,360
ਖੈਰ, ਦੇਖੋ, ਉਸਨੇ ਜਾਣਾ ਹੈ
ਹੁਣ ਵੀ ਸਰਜਰੀ ਲਈ ਹੇਠਾਂ,

119
00:06:43,400 --> 00:06:46,760
ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕੀ
ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਲਓ?

120
00:06:46,800 --> 00:06:47,960
ਠੀਕ ਹੈ.

121
00:06:52,480 --> 00:06:54,680
ਠੀਕ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ ਗ੍ਰੀਨ, ਚਲੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੀ-ਓਪ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਓ

122
00:06:54,720 --> 00:06:57,000
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ
ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

123
00:06:59,480 --> 00:07:02,160
ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਹੋ
ਨਰਸਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਬਾਰਾ,

124
00:07:02,200 --> 00:07:05,360
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਿਰੀਆਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਕਰਾਂਗਾ
ਇੱਕ scalpel ਨਾਲ ਬੰਦ.

125
00:07:05,400 --> 00:07:08,200
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਅਜਿਹੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ.

126
00:07:08,240 --> 00:07:10,040
ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਸਾਥੀ।

127
00:07:10,080 --> 00:07:11,240
ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੋ.

128
00:07:13,640 --> 00:07:14,880
ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸਾਇਰਨ ਬਲੇਅਰ

129
00:07:17,840 --> 00:07:19,480
ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

130
00:07:19,520 --> 00:07:21,120
ਦਿਲ ਦੀ ਗਤੀ 88 ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ,

131
00:07:21,160 --> 00:07:25,520
ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ 120 ਤੋਂ ਵੱਧ 88
60 ਦੇ ਮੱਧ ਨਾਲ, ਸੰਤ੍ਰਿਪਤਾ 97%।

132
00:07:25,560 --> 00:07:27,480
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।

133
00:07:27,520 --> 00:07:30,120
ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗਾ
ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਵਿੱਚ ਉਸ 'ਤੇ. ਮਿਲੀਮੀਟਰ।

134
00:07:30,160 --> 00:07:32,040
ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਬੀਪ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ

135
00:07:53,760 --> 00:07:55,040
ਓਹ, ਹੇ.

136
00:07:55,080 --> 00:07:57,200
ਹੇ. ਮੈਂ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਿਆ ਹਾਂ।

137
00:07:57,240 --> 00:07:59,240
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਿਆ? ਹਾਂ, ਓਪ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ।

138
00:07:59,280 --> 00:08:00,840
ਉਹ ਕਾਫੀ ਸਥਿਰ ਹੈ।

139
00:08:00,880 --> 00:08:02,360
ਸਾਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਉਸਨੂੰ ITU ਵਿੱਚ ਬੇਹੋਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ,

140
00:08:02,400 --> 00:08:04,440
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ 'ਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਅੱਜ ਰਾਤ ਲੰਬੀ।

141
00:08:04,480 --> 00:08:06,320
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਭੋਜਨ ਦੀ ਛਾਂਟੀ ਕਰਾਂਗਾ.

142
00:08:06,360 --> 00:08:08,360
ਚੰਗੀ ਲੜਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ.

143
00:08:10,760 --> 00:08:12,880
ਤੇਰੀ ਫੌਰੀ ਲੋੜ ਹੈ,
ਡਾਕਟਰ, ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

144
00:08:12,920 --> 00:08:14,120
ਠੀਕ ਹੈ.

145
00:08:14,160 --> 00:08:15,960
ਮੀਆ ਮਿਸਟਰ ਗ੍ਰੀਨ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ।

146
00:08:16,000 --> 00:08:17,200
ਠੀਕ ਹੈ.

147
00:08:21,040 --> 00:08:22,720
ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਦਸਤਕ

148
00:08:22,760 --> 00:08:24,920
ਹੈਲੋ, ਪਿਤਾ ਜੀ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?

149
00:08:26,240 --> 00:08:27,920
ਮੈਂ ਘਰ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

150
00:08:29,360 --> 00:08:30,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ।

151
00:08:34,320 --> 00:08:36,000
ਆ ਜਾਓ.

152
00:08:36,040 --> 00:08:38,440
ਇਹ ਇੰਨਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

153
00:08:38,480 --> 00:08:39,960
ਹੇ.

154
00:08:42,200 --> 00:08:45,040
ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

155
00:08:45,080 --> 00:08:47,720
ਆਹ, ਯਾਕੂਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

156
00:08:47,760 --> 00:08:50,400
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ
ਸਾਲ ਵੱਧ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ.

157
00:08:50,440 --> 00:08:51,960
ਓ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰਾ ਕਸੂਰ ਹੈ?

158
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
ਨਹੀਂ। ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਪਿਤਾ ਜੀ।

159
00:08:56,200 --> 00:08:58,720
ਹੈਲੋ, ਹੈਨਰੀ. ਐਲਨ!

160
00:08:58,760 --> 00:09:00,720
ਹੈਲੋ.

161
00:09:00,760 --> 00:09:03,600
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਆ ਗਏ ਹੋ।

162
00:09:03,640 --> 00:09:05,320
ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਵੀ ਇੱਥੇ ਸੀ।

163
00:09:08,360 --> 00:09:10,240
ਅੰਦਰ ਆਓ।

164
00:09:10,280 --> 00:09:11,680
ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਚਾਹ ਕਿਉਂ ਨਾ ਬਣਾਵਾਂ?

165
00:09:19,080 --> 00:09:20,200
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

166
00:09:20,240 --> 00:09:21,720
ਉਸ ਵਿੱਚ ਪੋਟਾਸ਼ੀਅਮ ਦਾ ਪੱਧਰ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

167
00:09:21,760 --> 00:09:23,080
2.5 ਮਿਲੀਮੋਲ।

168
00:09:24,560 --> 00:09:25,960
ਉਹ ਜਾਗ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

169
00:09:26,000 --> 00:09:27,520
ਖੈਰ, ਉਹ ਸਥਿਰ ਹੈ।

170
00:09:31,160 --> 00:09:32,560
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,

171
00:09:32,600 --> 00:09:35,480
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ
ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਨੇ ਦਿਆਲੂ ਹੋਣ ਲਈ.

172
00:09:37,800 --> 00:09:40,080
ਹਾਂ, ਕੋਈ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ।

173
00:09:40,120 --> 00:09:42,320
ਮੈਂ... ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚੋ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

174
00:09:42,360 --> 00:09:43,760
ਉਹ ਹੱਸਦੀ ਹੈ

175
00:09:43,800 --> 00:09:45,440
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ.

176
00:09:45,480 --> 00:09:47,760
ਹਾਂ, ਰੱਬ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ
ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ।

177
00:09:47,800 --> 00:09:50,240
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

178
00:09:50,280 --> 00:09:54,360
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,
ਇਸ ਵਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ...

179
00:09:54,400 --> 00:09:56,880
..ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਧੀਆ।

180
00:09:56,920 --> 00:10:01,040
ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

181
00:10:03,040 --> 00:10:05,800
ਖੈਰ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ।

182
00:10:05,840 --> 00:10:07,360
ਧੰਨਵਾਦ।

183
00:10:10,800 --> 00:10:13,680
ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ,
ਪਿਤਾ ਜੀ. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੀਓ ਯਾਦ ਹੈ?

184
00:10:17,200 --> 00:10:19,600
ਲੀਓ ਪਾਂਡੀਅਨ? ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

185
00:10:19,640 --> 00:10:20,880
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ।

186
00:10:20,920 --> 00:10:22,240
ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ।

187
00:10:22,280 --> 00:10:24,720
ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਬੌਬ ਸੀ
ਪਰਿਵਾਰ, ਹੈ ਨਾ?

188
00:10:24,760 --> 00:10:25,960
ਰੱਬ.

189
00:10:26,000 --> 00:10:29,040
ਕਦੇ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ
ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ।

190
00:10:32,240 --> 00:10:33,360
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

191
00:10:34,960 --> 00:10:37,440
ਸਕ੍ਰੈਬਲ ਦੀ ਖੇਡ ਬਾਰੇ ਕੀ ਹੈ?

192
00:10:37,480 --> 00:10:39,160
ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੈਬਲ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ, ਐਲਨ?

193
00:10:39,200 --> 00:10:40,640
ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

194
00:10:40,680 --> 00:10:42,680
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ, ਸ਼ਾਰਲੋਟ?

195
00:10:44,920 --> 00:10:46,280
ਹਾਂ।

196
00:10:46,320 --> 00:10:47,960
ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਬੀਪ

197
00:10:48,000 --> 00:10:49,360
ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗਣਾ,

198
00:10:49,400 --> 00:10:51,520
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ
120 ਬੀਟਸ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਉੱਪਰ।

199
00:10:51,560 --> 00:10:53,440
ਉਹ SVT ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ VT ਵਿੱਚ ਹੈ।

200
00:10:54,520 --> 00:10:56,320
ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ।

201
00:10:56,360 --> 00:10:58,160
ਮੈਨੂੰ 300 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ,
ਐਮੀਓਡਰੋਨ.

202
00:11:01,000 --> 00:11:03,440
ਮੀਆ, 300 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ, ਐਮੀਓਡੇਰੋਨ।

203
00:11:06,480 --> 00:11:08,560
ਹੁਣ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

204
00:11:08,600 --> 00:11:11,000
ਉਸਦਾ ਵੈਂਟ੍ਰਿਕੂਲਰ ਫਾਈਬਰਿਲੇਸ਼ਨ
ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

205
00:11:11,040 --> 00:11:12,920
ਹੁਣ CPR ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

206
00:11:12,960 --> 00:11:14,920
ਮਸ਼ੀਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬੀਪ ਕਰਦੀ ਹੈ

207
00:11:20,080 --> 00:11:22,200
ਤੇਜ਼ ਬੀਪਿੰਗ ਜਾਰੀ ਹੈ

208
00:11:38,880 --> 00:11:41,000
ਲੰਮੀ ਬੀਪ

209
00:11:41,040 --> 00:11:43,120
ਮੌਤ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਸ਼ਾਮ 7:51 ਵਜੇ।

210
00:11:44,680 --> 00:11:46,760
ਕਦੇ ਵੀ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਕੀ ਇਹ ਹੈ?

211
00:11:46,800 --> 00:11:48,880
MIA SIGS ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ
ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

212
00:12:05,320 --> 00:12:07,160
ਕੁੱਤਾ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ

213
00:12:07,200 --> 00:12:09,760
ਸ਼ਾਮ। ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਦਿਨ ਸੀ?

214
00:12:09,800 --> 00:12:11,760
ਹਾਂ, ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

215
00:12:13,320 --> 00:12:15,640
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. ਨਾ ਬਣੋ।

216
00:12:15,680 --> 00:12:17,680
ਉਹ ਇੱਕ ਲਿੰਗਵਾਦੀ ਪਰਵੇਸ਼ ਸੀ।

217
00:12:21,360 --> 00:12:23,520
ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਕੋਈ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੇਗਾ।

218
00:12:24,800 --> 00:12:26,080
ਮੀਆ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ...

219
00:12:26,120 --> 00:12:28,960
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ
ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ?

220
00:12:29,000 --> 00:12:30,480
ਖੈਰ...

221
00:12:33,520 --> 00:12:35,280
..ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ...

222
00:12:36,760 --> 00:12:38,800
..ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।

223
00:12:40,120 --> 00:12:41,400
ਕੀ?

224
00:12:43,120 --> 00:12:44,920
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦੂਰਬੀਨ ਸੀ ਅਤੇ, ਉਮ...

225
00:12:46,640 --> 00:12:50,480
..ਮੈਂ ਤੇ ਫਿਕਸ ਹੋ ਗਿਆ
ਇੱਕ... ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ 'ਤੇ, ਓਹ...

226
00:12:51,640 --> 00:12:54,120
..ਇੱਕ ਔਰਤ, ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੋ ਸੀ...

227
00:12:54,160 --> 00:12:55,920
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ?

228
00:12:58,320 --> 00:13:00,240
ਉਸਨੇ ਸਾਹ ਲਿਆ

229
00:13:00,280 --> 00:13:02,240
ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੋ।

230
00:13:04,200 --> 00:13:05,440
ਤੁਸੀਂ ਤਰਸਯੋਗ ਹੋ।

231
00:13:07,520 --> 00:13:09,000
ਕੁੱਤਾ ਗੂੰਜਦਾ ਹੈ

232
00:13:16,720 --> 00:13:18,320
ਮਰੀਜ਼ ਏ
ਉੱਚ-ਜੋਖਮ ਸ਼੍ਰੇਣੀ,

233
00:13:18,360 --> 00:13:20,040
ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਰੀਰ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਓਪ ਨੂੰ ਜਵਾਬ.

234
00:13:20,080 --> 00:13:22,440
ਠੀਕ ਹੈ. ਖੈਰ, ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ,

235
00:13:22,480 --> 00:13:24,400
ਪਰ ਅਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਅਜੇ ਵੀ ਕਰਨਾ ਹੈ... ਬੇਚੈਨ ਨਾ ਹੋਵੋ.

236
00:13:24,440 --> 00:13:25,800
ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ.

237
00:13:25,840 --> 00:13:29,560
ਇਸ ਲਈ, ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਗਾੜ
ਬੇਹੋਸ਼ੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ?

238
00:13:29,600 --> 00:13:31,960
ਨਹੀਂ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੁਟੀਨ।

239
00:13:32,000 --> 00:13:34,160
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਥਿਤੀ ਸਥਿਰ ਸੀ,

240
00:13:34,200 --> 00:13:36,560
ਪਰ ਫਿਰ ਉਹ ਵਿਗੜ ਗਿਆ ਜਾਪਦਾ ਸੀ
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ।

241
00:13:36,600 --> 00:13:38,720
ਹਾਂ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ... ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

242
00:13:38,760 --> 00:13:41,360
ਅਤੇ ਇਹ ਸੀ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸੀ
ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ.

243
00:13:41,400 --> 00:13:43,600
ਸਾਇਰਨ ਬਲੇਅਰਜ਼ ਇਨ
DISTANCE ਮਿ.ਮੀ. ਠੀਕ ਹੈ।

244
00:13:43,640 --> 00:13:46,280
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਮਰੀਜ਼ ਦਾ ਵਿਗੜਣਾ.

245
00:13:46,320 --> 00:13:48,200
ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਸੀ.

246
00:13:48,240 --> 00:13:50,480
ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ, ਕਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ?

247
00:13:50,520 --> 00:13:53,520
ਇਹ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ ਅਣਜਾਣ.

248
00:13:56,040 --> 00:13:57,720
ਜਿਵੇ ਕੀ?

249
00:13:57,760 --> 00:14:00,200
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਕਰੋ
ਮੈਂ? ਜਾਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਹੁੰਦਾ।

250
00:14:00,240 --> 00:14:03,320
ਹੇ, ਬ੍ਰੈਂਡਨ, ਮੈਂ ਬੱਸ ਹਾਂ
ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

251
00:14:03,360 --> 00:14:05,040
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣਾ ਹੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

252
00:14:05,080 --> 00:14:07,280
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਕੁਝ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਸੀ।

253
00:14:09,120 --> 00:14:12,840
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀਆਂ ਨਰਸਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰੋ,

254
00:14:12,880 --> 00:14:18,680
ਪਰ ਮਿਸ ਐਲਡੇਗਾਰਡ ਦਾ ਜਵਾਬ
ਮੌਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

255
00:14:18,720 --> 00:14:21,600
ਕੀ ਸੀ, ਮੈਟਰੋਨ? ਖੈਰ,
ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਝਿਜਕਦੀ ਸੀ -

256
00:14:21,640 --> 00:14:26,040
ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ
ਬੇਹੋਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਬਚਾਈ,

257
00:14:26,080 --> 00:14:27,760
ਮੈਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ ਪਿਆ।

258
00:14:27,800 --> 00:14:29,640
ਠੀਕ ਹੈ. ਖੈਰ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੱਲੋ,

259
00:14:29,680 --> 00:14:31,920
ਕੀ ਉਹ ਘਬਰਾਹਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ?

260
00:14:31,960 --> 00:14:33,360
ਖੈਰ, ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ।

261
00:14:33,400 --> 00:14:36,720
ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ
ਲਗਭਗ ਖੁਸ਼ ਕੰਮ ਕੀਤਾ

262
00:14:36,760 --> 00:14:40,640
ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਮੌਤ ਬਾਰੇ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਿਆ ਸੀ.

263
00:14:40,680 --> 00:14:44,360
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ... ਉਹ ਜਾਪਦੀ ਸੀ
ਖੁਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ?

264
00:14:44,400 --> 00:14:46,000
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ।

265
00:14:46,040 --> 00:14:48,520
ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਸੀ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਾਫ਼ੀ ਠੰਡਾ,

266
00:14:48,560 --> 00:14:51,720
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਨਸਾਫ਼ ਸੀ
ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

267
00:14:51,760 --> 00:14:54,080
ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ
ਆਦਮੀ ਉਹ ਘਿਣਾਉਣੀ ਸੀ।

268
00:14:54,120 --> 00:14:57,520
ਮਿਸ ਐਲਡਗਾਰਡ, ਕੀ ਕੀਤਾ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?

269
00:14:57,560 --> 00:15:00,200
ਜਿਆਦਾ ਨਹੀ. ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਨਬੀ ਸੀ।

270
00:15:00,240 --> 00:15:02,120
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਨਹੀਂ.

271
00:15:03,720 --> 00:15:05,880
ਸੱਜਾ। ਇਹ ਬਸ,
ਮੈਂ... ਉਹ ਗਲਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ

272
00:15:05,920 --> 00:15:09,160
ਮੈਂ... ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਅਸਾਧਾਰਨ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਲੱਭੋ.

273
00:15:10,600 --> 00:15:12,440
ਖੈਰ, ਉਹ ਸਿਰਫ ਪਖੰਡੀ ਹਨ.

274
00:15:14,320 --> 00:15:16,920
ਸਹਿਕਰਮੀ ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਮੌਤ ਨਾਲ,

275
00:15:16,960 --> 00:15:18,880
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

276
00:15:18,920 --> 00:15:21,240
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ।
ਮੇਰੀ ਜ਼ਮੀਰ ਸਾਫ਼ ਹੈ।

277
00:15:23,000 --> 00:15:25,840
ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
ਕਾਫ਼ੀ ਸਹੀ ਵਿੱਚ

278
00:15:25,880 --> 00:15:27,520
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਤਰੀਕਾ.

279
00:15:27,560 --> 00:15:29,240
ਸੱਜਾ।

280
00:15:29,280 --> 00:15:30,600
ਸੱਜਾ।

281
00:15:30,640 --> 00:15:32,440
ਠੀਕ ਹੈ. ਓਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

282
00:15:32,480 --> 00:15:35,440
ਉਮ, ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਉਹ ਹੈ... ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।

283
00:15:35,480 --> 00:15:36,680
ਧੰਨਵਾਦ।

284
00:15:39,320 --> 00:15:40,920
ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ

285
00:15:40,960 --> 00:15:42,440
ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ

286
00:15:47,280 --> 00:15:49,280
ਹੈਲੋ, ਡੇਵਿਡ. ਇਹ ਬੈਨ ਗ੍ਰੇਗਸਟਨ ਹੈ।

287
00:15:49,320 --> 00:15:51,960
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

288
00:15:52,000 --> 00:15:55,200
ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ ਕਰਨ ਲਈ
ਮਿਸਟਰ ਗ੍ਰੀਨ 'ਤੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ.

289
00:15:55,240 --> 00:15:58,280
ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਬਾਈ.

290
00:16:01,720 --> 00:16:03,120
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ?

291
00:16:03,160 --> 00:16:06,600
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ
ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਬਾਰੇ?

292
00:16:06,640 --> 00:16:08,560
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ
ਹੁਣ ਉਸ ਸਭ ਦਾ?

293
00:16:08,600 --> 00:16:10,920
ਹੇ, ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਨਾ ਕਰੀਏ।

294
00:16:10,960 --> 00:16:13,400
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਗੁੱਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

295
00:16:13,440 --> 00:16:15,080
ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਮੌਤ.

296
00:16:15,120 --> 00:16:16,840
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਖੂਨੀ ਜ਼ੈਨ ਹਾਂ।

297
00:16:16,880 --> 00:16:18,600
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਬਹੁਤਾ ਚਿਰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਇਆ,

298
00:16:18,640 --> 00:16:20,800
ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਗੋਲ ਕਰੋ.

299
00:16:20,840 --> 00:16:22,720
ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਗੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

300
00:16:22,760 --> 00:16:24,360
ਇਹ ਜੋ ਹੈ, ਸੋ ਹੈ.

301
00:16:27,120 --> 00:16:28,680
ਸੁਣੋ,

302
00:16:28,720 --> 00:16:31,440
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

303
00:16:31,480 --> 00:16:33,120
ਉਹ ਨਿਵੇਸ਼ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ...

304
00:16:33,160 --> 00:16:36,760
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹਰੀ ਨੂੰ ਹਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

305
00:16:36,800 --> 00:16:38,880
ਇਹ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

306
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਇਕੋ ਇਕ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ.

307
00:16:44,560 --> 00:16:48,120
ਆਓ, ਪਿਤਾ ਜੀ, ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਗੁਆਚੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਨ ਲਈ.

308
00:16:48,160 --> 00:16:49,640
ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਿਓ।

309
00:16:49,680 --> 00:16:51,200
ਠੀਕ ਹੈ.

310
00:16:51,240 --> 00:16:53,440
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲੀ ਹੈ.

311
00:16:53,480 --> 00:16:55,400
ਮੈਨੂੰ ਮਾਰੋ.

312
00:16:55,440 --> 00:16:58,800
ਉਸ ਲੀਓ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ 'ਤੇ

313
00:16:58,840 --> 00:17:03,520
ਅਤੇ ਨਕਦ ਲਈ ਕੁਝ ਨਿਚੋੜ
ਇਸ ਮੈਡੀਕਲ ਬਾਲ 'ਤੇ.

314
00:17:03,560 --> 00:17:05,560
ਕੀ ਇਹ ਹਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ?

315
00:17:05,600 --> 00:17:08,400
ਖੈਰ, ਉਹ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਹੈ
ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਮਾਗ, ਪਰ...

316
00:17:09,840 --> 00:17:11,920
..ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ, ਹਮ।

317
00:17:13,240 --> 00:17:15,240
ਠੀਕ ਹੈ. ਇਹ ਮੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।

318
00:17:16,880 --> 00:17:20,200
ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਮੌਕਾ
ਸੁੰਦਰ ਡਾਕਟਰ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਡੇਟ ਕਰਦੇ ਸੀ।

319
00:17:20,240 --> 00:17:23,720
ਮੈਂ... ਮੈਂ... ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
ਉਹ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਹਮ?

320
00:17:23,760 --> 00:17:26,440
ਸ਼ਾਇਦ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ।

321
00:17:26,480 --> 00:17:27,680
ਅਸਲ ਕਾਰਨ.

322
00:17:29,000 --> 00:17:31,240
ਵਿਹਲੇ ਤੋਂ ਘੱਟ
ਗੱਪ, ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ.

323
00:17:36,680 --> 00:17:39,400
ਇਹ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਿਆ
ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ?

324
00:17:39,440 --> 00:17:41,600
ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਵਾਬ

325
00:17:41,640 --> 00:17:42,960
ਮੌਤ ਨੂੰ.

326
00:17:44,040 --> 00:17:45,720
ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

327
00:17:48,560 --> 00:17:50,280
ਉੱਥੇ ਮਿਲਦੇ ਹੋ?

328
00:17:50,320 --> 00:17:52,040
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ। ਮਮ-ਹਮ।

329
00:17:57,760 --> 00:17:59,440
ਤਿੱਖੀ ਦਸਤਕ

330
00:17:59,480 --> 00:18:01,440
ਆਹ.

331
00:18:01,480 --> 00:18:03,160
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

332
00:18:03,200 --> 00:18:05,640
ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਮਰਨਾ.

333
00:18:05,680 --> 00:18:09,560
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਓਹਲੇ
ਨਰਸਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਨਾ ਹੀ ਬੁਰਾ ਹਾਂ।

334
00:18:09,600 --> 00:18:12,120
ਮੈਂ ਛੱਡਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ
ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨਿਕੋਟੀਨ ਗੱਮ ਦੇ ਆਦੀ,

335
00:18:12,160 --> 00:18:13,680
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਨਿਰਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

336
00:18:15,320 --> 00:18:16,880
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਖਿੱਚ ਦਿਓ।

337
00:18:19,600 --> 00:18:20,880
ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸਾਇਰਨ ਬਲੇਅਰਜ਼

338
00:18:24,720 --> 00:18:26,880
ਯਾਕੂਬ ਕੋਲ ਇੱਕ ਖੇਤ ਹੋਵੇਗਾ
ਦਿਨ ਜੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ।

339
00:18:32,400 --> 00:18:34,320
ਤਾਂ, ਵਿਆਹੁਤਾ ਜੀਵਨ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?

340
00:18:35,640 --> 00:18:36,920
ਚੰਗਾ।

341
00:18:38,200 --> 00:18:39,640
ਠੰਡਾ.

342
00:18:42,440 --> 00:18:45,920
ਇਸ ਲਈ, ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗਾ
ਇਸ ਫੰਡਰੇਜ਼ਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ?

343
00:18:45,960 --> 00:18:49,080
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹੈ
ਨਵੇਂ ਵਿੰਗ ਦੀ ਬੈਂਕਰੋਲਿੰਗ

344
00:18:49,120 --> 00:18:51,720
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦਿਖਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।

345
00:18:51,760 --> 00:18:53,800
ਦੇ ਨਾਲ ਮਾਸ ਨੂੰ ਦਬਾਓ
ਸਥਾਨਕ ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਵਧੀਆ.

346
00:18:53,840 --> 00:18:55,680
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।

347
00:18:55,720 --> 00:18:56,840
ਉਸਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ

348
00:18:56,880 --> 00:18:58,800
ਖੈਰ, ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਉਸ ਬੇਕਦ ਅਮੀਰ ਬੱਚੇ ਨਾਲ

349
00:18:58,840 --> 00:19:00,240
ਤੁਸੀਂ 20 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲੇ ਸੀ।

350
00:19:00,280 --> 00:19:02,040
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,
ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਖਿਡਾਰੀ ਹਾਂ।

351
00:19:02,080 --> 00:19:03,320
ਓ.

352
00:19:03,360 --> 00:19:06,240
ਖੈਰ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿੰਗ ਆਦਮੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

353
00:19:08,240 --> 00:19:10,800
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚਿਆ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਾਂਗਾ।

354
00:19:15,480 --> 00:19:17,520
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਥੀਏਟਰ ਹੈ,
ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।

355
00:19:20,000 --> 00:19:22,120
ਲੋਟੀ? ਮਮ?

356
00:19:22,160 --> 00:19:24,800
ਟੀਨ ਰੈਟਲਸ ਓਹ, ਹਾਂ।

357
00:19:24,840 --> 00:19:26,720
ਚੰਗੇ ਵਿਚਾਰ.

358
00:19:26,760 --> 00:19:28,320
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

359
00:19:39,320 --> 00:19:41,240
ਹੇ, ਹੈਲੋ, ਪਿਆਰ.

360
00:19:41,280 --> 00:19:42,520
ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ

361
00:19:42,560 --> 00:19:44,800
ਮੇਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਹੈ.

362
00:19:44,840 --> 00:19:46,840
ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਖਰੀਦਿਆ?

363
00:19:46,880 --> 00:19:50,200
ਹਾਂ। ਇੱਕ ਖਾਸ ਲਈ
ਮੌਕੇ, ਕੀ ਇਹ ਹੈ?

364
00:19:50,240 --> 00:19:52,720
ਹਾਂ। ਓ.

365
00:19:52,760 --> 00:19:54,960
ਸਭ ਠੀਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

366
00:19:55,000 --> 00:19:56,640
ਹਾਂ।

367
00:19:56,680 --> 00:19:58,200
ਆਹ.

368
00:19:58,240 --> 00:19:59,920
ਬਾਈ.

369
00:20:04,520 --> 00:20:06,040
ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ

370
00:20:07,680 --> 00:20:10,800
ਸਭ ਅਨੁਕੂਲ ਅਤੇ ਤਿਆਰ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੇਸ਼ਵਾ ਕਰਨ ਲਈ.

371
00:20:10,840 --> 00:20:13,040
ਇਹ ਅਸ਼ਲੀਲ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

372
00:20:13,080 --> 00:20:15,680
ਸਾਨੂੰ ਲੋਕ ਸੇਵਕ ਚੂਸਦੇ
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੱਤ ਤੱਕ.

373
00:20:15,720 --> 00:20:17,160
ਲੋਕ ਸੇਵਕ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਹਾਂ?

374
00:20:17,200 --> 00:20:19,440
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ
ਸਾਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

375
00:20:19,480 --> 00:20:21,600
ਕੀ, ਅਤੇ
ਤਨਖਾਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬੋਨਸ ਹੈ?

376
00:20:21,640 --> 00:20:23,200
ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ।

377
00:20:24,440 --> 00:20:25,440
ਉਮ...

378
00:20:26,840 --> 00:20:29,360
..ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਓਹ,
ਪਾਂਡੀਅਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ?

379
00:20:31,920 --> 00:20:33,640
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।

380
00:20:33,680 --> 00:20:35,200
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਲਗਿਆ.

381
00:20:35,240 --> 00:20:36,880
ਉਸ ਚਿਹਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।

382
00:20:36,920 --> 00:20:38,080
ਖੈਰ...

383
00:20:38,120 --> 00:20:39,440
ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ
ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣਾ?

384
00:20:39,480 --> 00:20:41,520
ਓਹ, ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ.

385
00:20:41,560 --> 00:20:43,800
ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਰਗਾ ਸੀ ਜੋ
ਉਹਨਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਲੱਗਦੀ ਹੈ

386
00:20:43,840 --> 00:20:45,720
ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।

387
00:20:45,760 --> 00:20:47,920
ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਈਰਖਾ ਕਰਨ ਲਈ.

388
00:20:50,240 --> 00:20:51,800
ਕੀ ਉਹ ਅੱਜ ਰਾਤ ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

389
00:20:53,320 --> 00:20:55,120
ਹਰ ਕੋਈ ਹੈ।

390
00:20:55,160 --> 00:20:57,280
ਇਸ ਲਈ, ਆਓ ਹੁਣੇ ਚੱਲੀਏ
ਅਤੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

391
00:21:21,280 --> 00:21:24,320
ਸੰਗੀਤ: ਟੈਂਡਰੇਸ, ਵਾਲਟਜ਼, ਓਪ
217 ਚਾਰਲਸ ਐਮਿਲ ਵਾਲਡਟਿਊਫਲ ਦੁਆਰਾ

392
00:21:27,960 --> 00:21:29,520
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

393
00:21:30,680 --> 00:21:33,040
ਹੈਲੋ. ਮੈਲਕਮ, ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇਹ, ਵੈਨਟੈਰਾ ਟੈਕ ਤੋਂ?

394
00:21:33,080 --> 00:21:35,200
ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸ਼ਾਰਲੋਟ ਰੌਬਰਟਸ ਹਾਂ।
ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਹੈ।

395
00:21:35,240 --> 00:21:36,520
ਓਹ, ਦੂਜੇ ਡਾ ਰੌਬਰਟਸ।

396
00:21:36,560 --> 00:21:39,720
ਓਹ, ਨਾਲ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ।

397
00:21:39,760 --> 00:21:41,400
ਹਾਂ। ਦਿਲ ਦਾ ਸਰਜਨ, ਏਹ?

398
00:21:41,440 --> 00:21:43,520
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਬਚਾਈਆਂ।

399
00:21:43,560 --> 00:21:45,200
ਓਹ, ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ
ਬੇਹੋਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

400
00:21:45,240 --> 00:21:47,520
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਦਿਲ ਦਾ ਸਰਜਨ ਹਾਂ।

401
00:21:47,560 --> 00:21:50,200
ਦੇ ਨਾਲ ਸੀਨੀਅਰ ਸਲਾਹਕਾਰ
20 ਸਾਲ ਦਾ ਤਜਰਬਾ।

402
00:21:50,240 --> 00:21:52,360
ਖੈਰ, ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਤੁਸੀਂ।

403
00:21:52,400 --> 00:21:53,800
ਕੋਈ ਆਸਾਨ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

404
00:21:55,040 --> 00:21:58,520
ਓਹ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਓਹ, ਲੀਓ ਪਾਂਡੀਅਨ

405
00:21:58,560 --> 00:21:59,920
ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਤੋਂ?

406
00:22:02,200 --> 00:22:04,920
ਹੈਲੋ, ਦੁਬਾਰਾ. ਜੈਕਬ.

407
00:22:04,960 --> 00:22:05,960
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ.

408
00:22:07,360 --> 00:22:08,960
ਓ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

409
00:22:10,720 --> 00:22:12,200
ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

410
00:22:12,240 --> 00:22:14,800
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਰਲੋਟ ਦੀ
ਮੇਰਾ ਵਿੰਗਮੈਨ ਬਣਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ।

411
00:22:14,840 --> 00:22:16,760
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਸਪਲੈਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਹਸਪਤਾਲ ਲਈ ਨਕਦ.

412
00:22:16,800 --> 00:22:19,480
HE CHUCKLES ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ?

413
00:22:19,520 --> 00:22:21,520
ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਹੋ
ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ

414
00:22:21,560 --> 00:22:23,840
ਆਪਣੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ
ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ, ਏਹ? ਹਾਂ।

415
00:22:23,880 --> 00:22:25,720
ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

416
00:22:25,760 --> 00:22:28,800
ਮੈਲਕਮ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਰਹੇ ਸੀ
ਡਾਇਲਸਿਸ ਉਤਪਾਦਾਂ ਬਾਰੇ

417
00:22:28,840 --> 00:22:30,520
ਤੁਹਾਨੂੰ RandD ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਸੀ.

418
00:22:30,560 --> 00:22:32,600
ਆਹ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਬਹੁਤ
ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਕਾਸ.

419
00:22:32,640 --> 00:22:35,640
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡਰਿੰਕ ਲਿਆਵਾਂਗਾ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ।

420
00:22:35,680 --> 00:22:37,720
ਓਹ, ਚੰਗਾ। ਹਾਂ।

421
00:22:40,760 --> 00:22:42,800
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? ਮਮ-ਹਮ।

422
00:22:42,840 --> 00:22:44,520
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਜੇਮਾ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹੋ।

423
00:22:52,880 --> 00:22:54,400
ਕੀ?

424
00:22:54,440 --> 00:22:55,720
ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

425
00:22:56,880 --> 00:22:58,240
ਬਸ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ.

426
00:22:58,280 --> 00:23:01,360
ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਲੋਟੀ, ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ
ਕਿਸ਼ੋਰ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਆਇਆ ਹੈ?

427
00:23:01,400 --> 00:23:02,800
ਉਸਨੂੰ ਅਲੀਸਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

428
00:23:04,760 --> 00:23:06,200
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

429
00:23:07,560 --> 00:23:09,000
ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਆਇਆ
ਘਰ ਨੂੰ ਗੋਲ.

430
00:23:09,040 --> 00:23:10,400
ਮੇਰਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ,

431
00:23:10,440 --> 00:23:12,840
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ I
ਉਸ ਨਾਲ ਗੁੱਸੇ ਸੀ।

432
00:23:12,880 --> 00:23:15,680
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ?

433
00:23:15,720 --> 00:23:17,480
ਉਸਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ

434
00:23:23,280 --> 00:23:25,080
ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤ ਜਾਰੀ ਹੈ

435
00:23:30,920 --> 00:23:32,000
ਜੈਕਬ.

436
00:23:33,240 --> 00:23:36,480
ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਥੋੜਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਇਸ ਸਭ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ.

437
00:23:36,520 --> 00:23:38,400
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ
ਚੰਗਾ ਘਰ ਹੋਣਾ,

438
00:23:38,440 --> 00:23:40,400
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣਾ
ਦੋਸਤਾਨਾ ਪੁਰਾਣੇ ਚਿਹਰੇ.

439
00:23:42,360 --> 00:23:44,320
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦੁਆਰਾ

440
00:23:44,360 --> 00:23:46,080
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬੇਅੰਤ ਯਾਤਰਾਵਾਂ 'ਤੇ, ਫਿਰ?

441
00:23:47,280 --> 00:23:49,240
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.

442
00:23:49,280 --> 00:23:51,160
ਜੈਕਬ ਸਕੌਫਸ

443
00:23:51,200 --> 00:23:52,760
ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਹੋ।

444
00:23:52,800 --> 00:23:55,440
ਆਓ, ਸਾਥੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ
ਜਿੱਤਿਆ, ਹੈ ਨਾ?

445
00:23:55,480 --> 00:23:57,720
ਮੈਂ ਗੰਦੀ ਬੈਕਪੈਕਰ ਸੀ,
ਤੁਸੀਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ,

446
00:23:57,760 --> 00:24:00,320
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਹੈ
ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

447
00:24:00,360 --> 00:24:01,680
ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।

448
00:24:03,000 --> 00:24:06,520
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਕਿਉਂ ਆਏ ਹੋ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਫਿਰ ਨਕਦ?

449
00:24:06,560 --> 00:24:08,560
ਇਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜੈਕਬ।

450
00:24:08,600 --> 00:24:10,920
ਨਹੀਂ? ਖੈਰ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਚਿਆ
ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ

451
00:24:10,960 --> 00:24:12,680
ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਿੰਗ?

452
00:24:14,600 --> 00:24:16,400
ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।

453
00:24:16,440 --> 00:24:19,240
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਪਰਿਵਾਰ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਮਰ ਰਹੇ ਹਨ।

454
00:24:22,520 --> 00:24:26,840
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨਾ।

455
00:24:26,880 --> 00:24:28,040
ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ.

456
00:24:39,800 --> 00:24:42,400
ਆਹ. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੀਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

457
00:24:42,440 --> 00:24:44,640
ਮੈਂ ਇਹ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

458
00:24:44,680 --> 00:24:46,360
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

459
00:24:46,400 --> 00:24:47,800
ਖੈਰ, ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,

460
00:24:47,840 --> 00:24:49,720
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ
ਕਿ ਮੇਰਾ ਸਾਬਕਾ ਇੱਥੇ ਹੈ,

461
00:24:49,760 --> 00:24:51,840
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਚੂਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਬੋਰਿੰਗ ਦੇ ਭਾਰ ਤੱਕ

462
00:24:51,880 --> 00:24:53,240
ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ.

463
00:24:53,280 --> 00:24:56,280
ਓਹ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ।

464
00:24:56,320 --> 00:24:58,720
ਐਮ, ਓਹ, ਪਰ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

465
00:24:58,760 --> 00:25:00,960
ਕੌਣ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ?

466
00:25:01,000 --> 00:25:03,640
ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਵਰਗੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ।

467
00:25:05,240 --> 00:25:08,120
ਤੁਸੀਂ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਨਾ ਥੱਕੋ
ਉਹ ਬਣਨਾ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਣੋ?

468
00:25:09,920 --> 00:25:12,520
ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ guess
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਹਾਂ।

469
00:25:15,120 --> 00:25:18,120
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇਸ ਵੇਲੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?

470
00:25:20,280 --> 00:25:21,320
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

471
00:25:21,360 --> 00:25:23,880
ਸ਼ਾਟ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਅਤੇ ਦੱਸੋ
ਬੰਦ fuck ਕਰਨ ਲਈ ਬੋਰਿੰਗ bastards.

472
00:25:23,920 --> 00:25:26,920
ਬਿਲਕੁਲ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ
ਉੱਥੇ ਸਿਰਫ ਬੁਲਬੁਲਾ ਦੂਰ,

473
00:25:26,960 --> 00:25:28,600
ਅਤੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

474
00:25:31,800 --> 00:25:32,920
ਆਓ ਇੱਕ ਖੇਡ ਖੇਡੀਏ।

475
00:25:34,320 --> 00:25:35,800
ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਖੇਡ?

476
00:25:37,440 --> 00:25:38,880
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ.

477
00:25:38,920 --> 00:25:41,400
ਤੁਹਾਡੀ ਨੌਕਰੀ, ਇਹ ਵੀ ਸਭ
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ

478
00:25:41,440 --> 00:25:42,880
ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ.

479
00:25:42,920 --> 00:25:45,640
ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ
ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ?

480
00:25:45,680 --> 00:25:47,680
ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰਾਂਗਾ?

481
00:25:47,720 --> 00:25:49,600
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੁਕਤੀ ਹੈ।

482
00:25:52,720 --> 00:25:55,040
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

483
00:25:55,080 --> 00:25:57,440
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

484
00:26:03,440 --> 00:26:06,760
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੱਸੋ
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ।

485
00:26:06,800 --> 00:26:09,880
ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਬਸ
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਪਰ...

486
00:26:09,920 --> 00:26:12,480
..ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ।

487
00:26:12,520 --> 00:26:14,080
ਹਮ.

488
00:26:14,120 --> 00:26:16,000
ਚੰਗਾ. 'ਤੇ ਜਾਓ.

489
00:26:17,440 --> 00:26:18,560
ਸ਼ਾਟ ਗਲਾਸ ਥੱਡ

490
00:26:18,600 --> 00:26:20,280
ਤੁਸੀਂ, ਐਨੇਟ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਓ।

491
00:26:20,320 --> 00:26:22,120
ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

492
00:26:22,160 --> 00:26:24,120
ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਕੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਕੁਝ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖਤਰਨਾਕ.

493
00:26:24,160 --> 00:26:25,640
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ?

494
00:26:27,640 --> 00:26:29,120
ਆਹ!

495
00:26:30,800 --> 00:26:32,600
ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ
wuss, ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਥੱਲੇ.

496
00:26:38,120 --> 00:26:39,520
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ. ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.

497
00:26:39,560 --> 00:26:41,600
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

498
00:26:41,640 --> 00:26:43,400
ਨਹੀਂ, ਰੱਬ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖਿਆ?

499
00:26:43,440 --> 00:26:45,160
ਜੀਸਸ ਕਰਾਇਸਟ. ਯਿਸੂ.

500
00:26:45,200 --> 00:26:46,840
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.

501
00:26:46,880 --> 00:26:49,680
ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ
ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੀ.

502
00:27:31,920 --> 00:27:33,400
ਲਾਈਨ ਰਿੰਗ

503
00:27:39,360 --> 00:27:40,720
ਹੈਲੋ.

504
00:27:43,000 --> 00:27:45,120
ਕੀ ਜੀਨ ਉੱਥੇ ਹੈ?

505
00:27:45,160 --> 00:27:46,520
ਹਾਂ। ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

506
00:27:47,640 --> 00:27:50,240
ਜੀਨ, ਪਿਆਰ, ਕੋਈ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ।

507
00:27:54,880 --> 00:27:56,760
ਘੜੀ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ

508
00:28:04,880 --> 00:28:08,600
ਕੀ ਉਹ ਆਦਮੀ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਹੈ
ਫੋਟੋ ਐਲਬਮ? ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਲਾਟ?

509
00:28:08,640 --> 00:28:10,240
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਹੋ।

510
00:28:10,280 --> 00:28:12,520
ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮਿ.

511
00:28:12,560 --> 00:28:15,040
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ
ਕਿ ਇੱਕ ਦੂਰ ਹੋ?

512
00:28:15,080 --> 00:28:19,560
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਜੈਕਬ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਲੀਓ ਹੰਸ ਆ ਗਿਆ

513
00:28:19,600 --> 00:28:22,960
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋ ਗਿਆ
ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਲਝਣ.

514
00:28:24,840 --> 00:28:26,120
ਯਾਕੂਬ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

515
00:28:26,160 --> 00:28:28,080
ਉਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਬਾਰੇ.

516
00:28:28,120 --> 00:28:29,440
ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਟਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

517
00:28:31,000 --> 00:28:32,160
ਇੱਕ ਨਾਟਕ?

518
00:28:32,200 --> 00:28:34,240
ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਚਾਲ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਹੋ।

519
00:28:35,480 --> 00:28:38,360
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਦਾ ਆਨੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ?

520
00:28:38,400 --> 00:28:40,720
ਜੋ ਕਿ ਕੀ ਨਹੀ ਹੈ
ਮੈਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

521
00:28:42,560 --> 00:28:43,800
ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੋ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

522
00:28:44,840 --> 00:28:46,040
ਸਾਰੇ ਮਰਦ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

523
00:28:46,080 --> 00:28:48,280
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ
ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਅਟੱਲ ਹਨ।

524
00:28:50,960 --> 00:28:53,960
ਆਓ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ, ਅਤੇ ਸਾਬਤ ਕਰੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ।

525
00:28:55,120 --> 00:28:58,080
ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਫਲਰਟ ਕਰਨ ਲਈ.

526
00:28:58,120 --> 00:28:59,960
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਦਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

527
00:29:08,560 --> 00:29:10,440
ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ. ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਫਲਰਟ...

528
00:29:11,680 --> 00:29:13,040
..ਪਰ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ।

529
00:29:14,160 --> 00:29:15,360
ਚੰਗਾ.

530
00:29:19,960 --> 00:29:22,720
ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਨਵੇਂ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਸ਼ੂਟ,

531
00:29:22,760 --> 00:29:25,240
ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੁਣ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ.

532
00:29:25,280 --> 00:29:27,280
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ,
ਅਲੀਸਾ ਨੇ ਕੀਤਾ...

533
00:29:27,320 --> 00:29:28,760
ਉਸਨੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਮਾਡਲਿੰਗ ਦਾ ਥੋੜ੍ਹਾ.

534
00:29:28,800 --> 00:29:31,360
ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣੋ। ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸੀ
ਫੋਟੋ ਸ਼ੂਟ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ.

535
00:29:31,400 --> 00:29:33,440
ਆਓ... ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ
ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮਾਡਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

536
00:29:33,480 --> 00:29:37,040
ਕੁਝ ਛਪਣਯੋਗ 3D
ਪ੍ਰੋਸਥੇਟਿਕਸ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।

537
00:29:37,080 --> 00:29:39,080
ਉਹ ਬੇਨ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

538
00:29:41,120 --> 00:29:42,960
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? ਕੀ?
ਇਹ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹੈ।

539
00:29:43,000 --> 00:29:45,200
ਓ, ਆਓ. ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕੰਮ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

540
00:29:46,360 --> 00:29:47,760
ਕੀ? 3D ਪ੍ਰੋਸਥੇਟਿਕਸ ਵਿੱਚ?

541
00:29:47,800 --> 00:29:49,480
ਖੈਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ
ਕਿਤੇ, ਪਿਆਰੇ.

542
00:29:49,520 --> 00:29:50,760
ਬੈਨ. ਹਾਂ? ਦ, ਅਰਮ...

543
00:29:50,800 --> 00:29:53,600
ਜਿਸ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕਲੀਨਿਕਲ
ਨਵੇਂ ਵਿੰਗ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ...

544
00:29:53,640 --> 00:29:56,160
ਹਾਂ। ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਕਾਹਲੀ ਸੀ।

545
00:29:56,200 --> 00:29:59,120
ਓਹ, ਚੰਗਾ, ਚੰਗਾ। ਹਾਂ, ਮੈਂ ਏ
ਥੋੜਾ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ।

546
00:29:59,160 --> 00:30:01,120
ਤੁਸੀਂ... ਇਸਦੇ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਵੋਗੇ।

547
00:30:01,160 --> 00:30:03,400
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਲਕਮ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਉਪਕਰਣਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ

548
00:30:03,440 --> 00:30:04,920
ਅਸੀਂ ਪਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਨਵੇਂ ਵਿੰਗ ਵਿੱਚ?

549
00:30:04,960 --> 00:30:06,840
ਉੱਥੇ ਮੇਰੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਹੈ
ਪਤੀ ਸੱਜਾ।

550
00:30:06,880 --> 00:30:09,600
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹੇ ਹੋ?
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ।

551
00:30:09,640 --> 00:30:11,720
ਹੈਲੋ, ਅਲੀਸਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ.

552
00:30:11,760 --> 00:30:12,880
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ.

553
00:30:14,400 --> 00:30:17,880
ਹੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ

554
00:30:17,920 --> 00:30:19,200
ਆਓ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਡ੍ਰਿੰਕ ਕਰੋ।

555
00:30:21,840 --> 00:30:23,840
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ? ਯਕੀਨਨ।

556
00:30:25,360 --> 00:30:27,320
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

557
00:30:27,360 --> 00:30:28,760
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਫਲਰਟ

558
00:30:28,800 --> 00:30:30,960
ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਸੀ
ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ... ਹਾਂ... ਯਾਦ ਹੈ?

559
00:30:31,000 --> 00:30:32,680
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ
ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਸਥਾਨ?

560
00:30:34,280 --> 00:30:36,561
ਆਹਮ। ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਫਸੋਸ ਹੈ।
ਨਹੀਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ। ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ.

561
00:30:37,640 --> 00:30:40,960
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ। ਲੋਟੀ ਦੀ
ਇਸ ਲਈ, ਐਰਮ... ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ।

562
00:30:41,000 --> 00:30:43,240
ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕਾਕਟੇਲ ਯਕੀਨਨ।

563
00:30:43,280 --> 00:30:46,440
ਮੈਂ ਉਹੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਉਹ ਹੈ
ਹੋਣ। ਬੇਨ ਚੱਕਲਸ

564
00:30:46,480 --> 00:30:48,920
ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਤਾਕਤਵਰ ਹਨ,
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ? ਯਕੀਨਨ। ਯਕੀਨਨ।

565
00:32:11,160 --> 00:32:13,160
ਔਰਤ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੱਸਦੀ ਹੈ

566
00:32:13,200 --> 00:32:14,440
ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਸ਼ਟਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

567
00:32:15,840 --> 00:32:17,240
ਮੀਆ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ।

568
00:32:17,280 --> 00:32:19,280
ਸ਼ਟਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨਾ

569
00:32:20,800 --> 00:32:22,800
ਚੀਕਣਾ ਦਬਾਓ
ਸ਼ਟਰਾਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨਾ

570
00:32:30,520 --> 00:32:31,760
ਹੇ...

571
00:32:32,960 --> 00:32:35,280
ਹੇ! ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ!

572
00:32:35,320 --> 00:32:36,640
ਉਹ ਝਿਜਕਦੀ ਹੈ

573
00:32:36,680 --> 00:32:38,560
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਚੁੱਪ ਕਰ ਲਵਾਂ।

574
00:32:38,600 --> 00:32:41,160
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਅਸੀਂ... ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

575
00:32:41,200 --> 00:32:42,320
ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਨਵਾਂ, ਫਿਰ।

576
00:32:42,360 --> 00:32:46,000
ਬੈਨੀ-ਬੂ। ਓਹ, ਮੇਰੇ ਸਾਬਕਾ ਪਤੀ।

577
00:32:46,040 --> 00:32:48,680
Mm, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਮੈਡੀਕਲ
ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ.

578
00:32:48,720 --> 00:32:51,680
ਜੋ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਵਧਾਓ
ਕਿ ਬੈਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ

579
00:32:51,720 --> 00:32:54,240
ਨੂੰ screwing ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
fucking ਰਿਸੈਪਸ਼ਨਿਸਟ

580
00:32:54,280 --> 00:32:55,840
fucking gym ਤੱਕ?

581
00:32:55,880 --> 00:32:58,040
ਠੀਕ ਹੈ, ਕੀ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇੱਥੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

582
00:32:58,080 --> 00:33:00,440
ਮੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਨਹੀਂ,
ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ...

583
00:33:00,480 --> 00:33:02,200
ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੂਰਖ!

584
00:33:02,240 --> 00:33:03,680
ਆ ਜਾਓ. ਕੀ ਹਨ
ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਨੂੰ Fuck.

585
00:33:03,720 --> 00:33:05,680
ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦੋਸਤ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਨਿਕਲੇ!

586
00:33:05,720 --> 00:33:07,880
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜੀ ਹਵਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਉਗੇ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ? ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈ?

587
00:33:07,920 --> 00:33:09,680
ਤੁਸੀਂ ਤਰਸਯੋਗ ਹੋ! ਸਾਰੇ
ਸਹੀ, ਧੰਨਵਾਦ, ਰਤਨ।

588
00:33:09,720 --> 00:33:12,200
ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਲੀਸਾ, ਨਹੀਂ।
ਐਲੀਸਾ! ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਐਲੀਸਾ...!

589
00:33:13,800 --> 00:33:16,160
ਅਲੀਸਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ...
ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

590
00:33:16,200 --> 00:33:17,280
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਭਾਸ਼ਣ

591
00:33:17,320 --> 00:33:18,920
ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ. ਅਲੀਸਾ...

592
00:33:25,760 --> 00:33:27,840
16 ਸਾਲ ਇਕੱਠੇ ਅਤੇ ਸਾਰੇ
ਉਹ ਦੇ ਬਾਰੇ 'ਤੇ bleating ਸੀ

593
00:33:27,880 --> 00:33:29,440
ਅੰਦਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ,

594
00:33:29,480 --> 00:33:31,960
ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕੋਈ ਛੋਟਾ.

595
00:33:32,000 --> 00:33:33,440
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸੱਚਮੁੱਚ?!

596
00:33:34,520 --> 00:33:36,560
ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ...

597
00:33:36,600 --> 00:33:38,520
ਨਰਮੀ: ਰੱਬ, ਮੈਂ ਹਾਂ
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

598
00:33:38,560 --> 00:33:41,000
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਇਹ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਬਣੋ.

599
00:33:41,040 --> 00:33:43,240
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਹੈ
ਇਹ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ -

600
00:33:43,280 --> 00:33:45,360
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕੁੱਲ ਅਜਨਬੀ 'ਤੇ ਰੋਣਾ.

601
00:33:45,400 --> 00:33:47,280
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਂ ਲੀਓ ਹਾਂ।

602
00:33:47,320 --> 00:33:48,680
ਸ਼ਾਰਲੋਟ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਦੋਸਤ।

603
00:33:50,120 --> 00:33:51,520
ਨਰਮੀ: ਓ, ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ.

604
00:33:51,560 --> 00:33:53,320
ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੀਓ ਹੋ?

605
00:33:53,360 --> 00:33:54,960
ਮਸ਼ਹੂਰ?

606
00:33:55,000 --> 00:33:57,800
ਆਹ... ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਧੀਆ 'ਤੇ ਮਿਲੇ.

607
00:33:58,960 --> 00:34:01,400
ਓਹ, ਮਸਕਰਾ ਦੇ ਟ੍ਰੇਲ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ
ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਜੇਤੂ ਬਣੋ.

608
00:34:01,440 --> 00:34:04,040
ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸੁਹਜ ਜੋੜਦਾ ਹੈ. ਹਾ.

609
00:34:05,720 --> 00:34:07,000
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਬ ਬੁਲਾਵਾਂ?

610
00:34:08,560 --> 00:34:10,320
ਨੰ.

611
00:34:10,360 --> 00:34:11,840
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ।

612
00:34:11,880 --> 00:34:13,880
ਮਫ਼ਲਡ ਸੰਗੀਤ ਧਮਾਕੇ
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ।

613
00:34:13,920 --> 00:34:16,720
ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ, ਸਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਦਰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਓ।

614
00:34:20,680 --> 00:34:22,680
ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਡਾਂਸ ਸੰਗੀਤ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ

615
00:34:34,240 --> 00:34:36,600
ਆਓ. ਨਹੀਂ! ਹਾਂ।

616
00:34:37,840 --> 00:34:39,040
ਆ ਜਾਓ.

617
00:34:44,640 --> 00:34:46,400
ਜੇਮਾ ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ। ਹਾਂ?

618
00:34:47,880 --> 00:34:49,600
ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ?

619
00:34:49,640 --> 00:34:51,160
ਇਹ... ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸੀ।

620
00:34:51,200 --> 00:34:52,720
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮੋਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਆ ਲਿਆ ਹੈ।

621
00:34:52,760 --> 00:34:54,840
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ
ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।

622
00:34:56,760 --> 00:34:59,360
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੈਰਾਨ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਦ ਮੈਨੂੰ
ਅਤੇ ਉਹ ਇੰਨਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਯੋਗ ਬਣ ਗਿਆ।

623
00:35:00,720 --> 00:35:03,880
ਉਹ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਕੀ ਹੈ
ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਸੰਦ ਹੈ?

624
00:35:03,920 --> 00:35:06,200
ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਸਥਾਨ ਉਹ ਹੱਸਦੀ ਹੈ

625
00:35:06,240 --> 00:35:08,640
ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ।

626
00:35:08,680 --> 00:35:10,400
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ. ਉਹ ਹੱਸਦੀ ਹੈ

627
00:35:10,440 --> 00:35:15,160
ਠੀਕ ਹੈ, ਐਰਮ... ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ
ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ,

628
00:35:15,200 --> 00:35:16,680
ਉਹ, ਅਰਮ...

629
00:35:18,040 --> 00:35:22,240
ਉਸਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਮਾਰਿਆ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

630
00:36:20,600 --> 00:36:22,120
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

631
00:36:22,160 --> 00:36:23,400
ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੈ?

632
00:36:26,840 --> 00:36:29,760
ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ
ਬੋਰਿੰਗ ਕਾਰੋਬਾਰੀ

633
00:36:29,800 --> 00:36:32,000
ਅਤੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰੋ।

634
00:36:32,040 --> 00:36:33,280
ਜੈਕਬ, ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।

635
00:36:34,680 --> 00:36:35,920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

636
00:36:37,160 --> 00:36:38,720
ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ
ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ?

637
00:37:08,360 --> 00:37:10,560
ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?

638
00:37:10,600 --> 00:37:11,960
ਗੁੰਝਲਦਾਰ.

639
00:37:13,320 --> 00:37:15,480
ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇਖਣ ਵਾਂਗ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

640
00:37:17,160 --> 00:37:20,200
ਪਰ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਪਦੇ ਹਨ
ਇਕੱਠੇ ਖੁਸ਼.

641
00:37:20,240 --> 00:37:22,040
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਗੁਨਾਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

642
00:37:24,680 --> 00:37:26,320
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹਾਨ ਹੈ.

643
00:37:27,600 --> 00:37:30,200
ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੇ ਵਿਚਾਰ...

644
00:37:31,960 --> 00:37:34,440
..ਪਰ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ
ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ.

645
00:37:38,880 --> 00:37:40,120
ਫੁਸਫੁਸ: ਆਓ।

646
00:37:59,080 --> 00:38:00,080
ਓਏ!

647
00:38:00,120 --> 00:38:01,400
ਔਰਤਾਂ ਹੱਸਦੀਆਂ ਹਨ

648
00:38:33,080 --> 00:38:34,120
ਉਹ ਹਾਸੇ

649
00:38:34,160 --> 00:38:36,720
ਉਹ ਚੀਕਦੇ ਹਨ

650
00:38:43,480 --> 00:38:44,840
ਉਹ ਹੱਸਦੀ ਹੈ

651
00:39:14,120 --> 00:39:18,360
ਉਹ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਚੀਕਦੇ ਹਨ

652
00:39:19,440 --> 00:39:20,600
ਨੇੜੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ

653
00:39:22,040 --> 00:39:24,240
ਤਰਲ ਛਿੜਕਾਅ

654
00:39:24,280 --> 00:39:26,640
ਉਹ ਹੱਸਦੀ ਹੈ

655
00:39:26,680 --> 00:39:28,000
ਸ਼ੀਹ... ਮੁਸਕਰਾਇਆ ਹੱਸਿਆ

656
00:39:34,840 --> 00:39:37,280
ਟਾਇਲਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

657
00:39:58,920 --> 00:40:00,680
ਰੁਕੋ, ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

658
00:40:00,720 --> 00:40:02,120
ਕਾਰ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

659
00:40:04,000 --> 00:40:05,040
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

660
00:40:05,080 --> 00:40:06,240
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ।

661
00:40:06,280 --> 00:40:08,200
ਓਹ, ਓਹ! ਓਹ, ਹੈਲੋ. ਹੈਲੋ.

662
00:40:08,240 --> 00:40:09,760
ਉਹ ਹੱਸ ਪਏ

663
00:40:09,800 --> 00:40:11,120
ਸਵਾਰੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

664
00:40:11,160 --> 00:40:12,720
ਹਾਂ, ਕੋਈ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ।

665
00:40:12,760 --> 00:40:14,400
ਰਾਤ। ਰਾਤ।

666
00:40:15,760 --> 00:40:17,320
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਾਈਟ ਕੈਪ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

667
00:40:20,960 --> 00:40:22,800
ਐਰ...

668
00:40:22,840 --> 00:40:24,520
ਹਾਂ। ਹਾਂ, ਯਕੀਨਨ।
ਇੱਕ ਲਈ ਅੰਦਰ ਆਓ.

669
00:40:28,840 --> 00:40:30,520
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

670
00:40:30,560 --> 00:40:32,120
ਏਰ, ਵ੍ਹਾਈਟ ਵਾਈਨ?

671
00:40:32,160 --> 00:40:33,880
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਨਹੀਂ। ਮੈਂ...

672
00:40:33,920 --> 00:40:36,280
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਹੋਰ ਪੀਓ.

673
00:40:36,320 --> 00:40:37,440
'ਜ਼ਰੂਰ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

674
00:40:39,080 --> 00:40:42,400
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀ
ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਫਿਜ਼ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

675
00:40:42,440 --> 00:40:43,640
ਮਮ.

676
00:40:45,920 --> 00:40:48,400
ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਰਾਤ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ.

677
00:40:48,440 --> 00:40:50,280
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਨੰਦ ਲਿਆ ਹੈ
ਸਾਡੀ ਛੋਟੀ ਖੇਡ.

678
00:40:59,720 --> 00:41:01,120
ਉਹ ਪਿਆਰੇ.

679
00:41:01,160 --> 00:41:03,880
ਹਾਂ, ਉਸਦਾ ਰੁਝਾਨ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕਰੈਸ਼.

680
00:41:03,920 --> 00:41:05,680
ਪੰਜ ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ?

681
00:41:05,720 --> 00:41:07,040
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਜੰਗਲੀ ਹੈ।

682
00:41:07,080 --> 00:41:08,560
ਵਾਹ.

683
00:41:08,600 --> 00:41:10,280
ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ।

684
00:41:11,440 --> 00:41:13,400
ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ।

685
00:41:13,440 --> 00:41:14,840
ਚੀਅਰਸ. ਚੀਅਰਸ.

686
00:41:20,080 --> 00:41:21,440
ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਰਾਤ ਸੀ.

687
00:41:21,480 --> 00:41:23,640
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ।

688
00:41:25,680 --> 00:41:27,920
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਸਭ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਸੀ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ, ਹਾਲਾਂਕਿ.

689
00:41:27,960 --> 00:41:29,600
ਹਾ.

690
00:41:29,640 --> 00:41:30,840
ਹਾਂ, ਹਾਂ।

691
00:41:31,960 --> 00:41:34,280
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਏ
ਥੋੜਾ ਦੂਰ ਕੀਤਾ.

692
00:41:38,560 --> 00:41:39,840
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ...

693
00:41:41,640 --> 00:41:43,320
..ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੀ...

694
00:41:44,320 --> 00:41:45,480
..ਸਾਰੇ ਮੈਨੂੰ.

695
00:41:48,400 --> 00:41:49,480
ਕੀ ਸੀ?

696
00:42:02,920 --> 00:42:04,920
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ?

697
00:42:09,760 --> 00:42:11,640
ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਪਸੰਦ ਹੈ।

698
00:42:13,080 --> 00:42:14,240
ਸੱਚਮੁੱਚ?

699
00:42:41,800 --> 00:42:43,200
ਸ਼... ਬੈਲਟ ਬਕਲ ਕਲਿੰਕਸ

700
00:42:45,600 --> 00:42:46,880
ਫੁਸਫੁਸ: ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

701
00:42:52,200 --> 00:42:53,680
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

702
00:42:53,720 --> 00:42:55,240
ਉਹ ਗਿਣਤੀ ਲਈ ਬਾਹਰ ਹੈ।

703
00:42:57,000 --> 00:42:58,000
HE ASPS

704
00:43:09,320 --> 00:43:10,520
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ...

705
00:43:10,560 --> 00:43:12,000
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

706
00:43:13,040 --> 00:43:14,040
ਸਾਹ: ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

707
00:43:15,400 --> 00:43:18,080
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਹ ਸਭ ਕੀਤਾ
ਸਿਰਫ਼ ਲੀਓ ਨੂੰ ਈਰਖਾ ਕਰਨ ਲਈ।

708
00:43:21,600 --> 00:43:23,920
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਇੱਕ ਉਹ ਅੱਜ ਰਾਤ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ?

709
00:44:05,960 --> 00:44:07,560
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।

710
00:44:07,600 --> 00:44:08,920
ਸ਼. ਚੁਪ ਰਹੋ.

711
00:44:14,400 --> 00:44:16,200
ਉਹ ਚੀਕਦਾ ਹੈ

712
00:44:16,240 --> 00:44:17,240
ਸ਼ਾਂਤ।

713
00:44:19,760 --> 00:44:22,520
ਉਹ ਹਾਸੇ, ਚੀਕਦੇ ਹਨ

714
00:44:34,240 --> 00:44:35,880
ਨਰਮੀ ਨਾਲ: ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ।

715
00:44:35,920 --> 00:44:37,280
ਅਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ?

716
00:44:38,320 --> 00:44:40,320
ਜੇ ਉਹ ਜਾਗ ਗਈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

717
00:44:40,360 --> 00:44:43,240
ਕੀ ਜੇ ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ? ਇਹ ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਜੇ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ ਤਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਗਰਮ ਸੀ?

718
00:44:45,440 --> 00:44:47,120
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰੋ।

719
00:45:58,080 --> 00:46:00,040
ਰੈੱਡ ਬੀ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਉਪਸਿਰਲੇਖ